Molti ricorderanno Adrian Snell per averlo apprezzato dal vivo in Italia o a Mission molti anni fa, ma di fatto negli ultimi anni nel nostro paese le sue opere sono state progressivamente sempre meno reperibili. Si tratta di un artista assolutamente originale la cui produzione artistica è senza dubbio da considerarsi di elevata qualità: gli stili utilizzati sono molteplici, ogni disco tratta in modo approfondito un tema. Adrian Snell è un musicista le cui opere sono particolarmente incentrate sulla riflessione e l'approfondimento. Le sue particolari doti tecniche lo hanno portato ad essere apprezzato anche come pianista in tutto il mondo.

Qualche elemento della sua discografia: The Passion, nel quale dirige la Royal Philamonic Orchestra di Londra, rappresenta un musical che ripercorre le ultime tappe della crocifissione in una prospettiva originale; Beautiful or What?!, in cui tratta il tema della disabilità dal punto di vista del portatore di handicap; Song of an exile, dove racconta la Shoah con le poesie scritte ad Auschiwitz o Bergen Belsen da bambini ebrei poco prima di morire.

L'accordo, perfezionato in ottobre 2005, prevede la promozione e distribuzione in Italia di tutte le opere dell'autore, e l'organizzazione di eventi e concerti (per il 2006 ne sono in programma due). Inoltre Controcorrente si farà carico di rendere disponibili le opere di Snell anche su canali distributivi cristiani italiani avviati. Per rendere ancora più fruibile il valore delle opere di Adrian Snell, Controcorrente curerà la redazione di "documenti di ascolto" dove i testi originali in inglese saranno affiancati dalle relative traduzioni in italiano.

Tra breve saranno disponibili sul sito i testi con traduzioni in italiano di alcune opere musicali di Adrian Snell:
- The Passion
- Songs of an exile
- Beautiful or what!?
- City of peace